// Köln, 02.11.15
Ehrenamtliche Anerkennungsbegleitung in der Region Köln
In Köln stellt IHK Mitarbeiterin Möglichkeiten der Anerkennung ausländischer Berufsabschlüsse für IHK Berufe vor
Köln – Am 02.11.2015 nahmen 6 ehrenamtliche Anerkennungsbegleiter/-innen aus 5 Migrantenorga-nisationen an der dritten Qualifizierungsveranstaltung im Rahmen des IQ NRW Teilprojekts „Interkulturelle Öffnung und Kompetenzentwicklung von Migrantenorganisationen zur Durchführung niedrigschwelliger Begleitung zu Anerkennungs- und Qualifizierungsangeboten in NRW“ in der Regio-nalagentur Köln teil.
Das IQ NRW Teilprojekt veranstaltete ein Treffen für Ehrenamtliche aus Migrantenorganisa-tionen/Migrantencommunitys aus der Region Köln zum Thema „Mögliche Kooperation zwi-schen der IHK und den ehrenamtlichen Anerkennungsbegleiter/-innen im beruflichen Aner-kennungsverfahren“.
Mechthild Sommerberg von der Regionalagentur Köln sowie IQ NRW Teilprojektleiter Cema-lettin Özer von MOZAIK gGmbH begrüßten Danuta Fuchs der Industrie- und Handelskammer zu Köln (IHK) und 6 ehrenamtliche Anerkennungsbegleiter zur dritten Qualifizierungsveran-staltung.
Frau Fuchs, die als Referentin eingeladen war, stellte die Arbeit der IHK Köln, insbesondere der IHK FOSA (Foreign Skills Approval) mit Sitz in Nürnberg, die für die Anerkennung auslän-discher Ausbildungsberufe der Industrie, des Handels, der Banken, der Versicherungen, des Hotel- und Gaststättengewerbes und der Dienstleistungen zuständig sind, vor. Frau Fuchs ermutigte die Anerkennungsbegleiter/-innen sich bei jeglichen Fragen an sie oder die IHK Köln zu wenden, die eine kostenfreie Einstiegsberatung bietet und an die zuständigen Stellen weitervermittelt. Dazu verteilte Frau Fuchs neben ihrer Visitenkarte, einige hilfreiche Broschüren zu den Themen: Anerkennung im Ausland erworbener Berufsqualifikationen sowie Anerkennung mit Qualifikationsanalyse (Prototyping Transfer) bei fehlenden Unterlagen.
Im Anschluss erläuterte Herr Özer das IQ NRW Teilprojekt und die Kooperation mit der IHK sowie die Öffentlichkeitsarbeitsmaterialien der Anerkennungsbegleiter/innen.
Abschließend tauschten die Anerkennungsbegleiter/innen ihre Erfahrungen anhand einiger Fallbeispiele aus und konnten inhaltliche Fragen der Ausbildungsanerkennung klären. Zuletzt wurde der weitere Projektablauf mit den nächsten Veranstaltungen erläutert. Am 21.11.2015
findet ein ganztägiger Workshop für die ehrenamtlichen Anerkennungsbegleiter im Hotel Eden am Dom in Köln statt. Der Schwerpunkt des nächsten Qualifizierungstreffens liegt auf dem Thema Kooperation mit der Agentur für Arbeit und wurde für den 18.01.2016 terminiert.
*************************************
// Köln, 30.09.15
Die Handwerkskammer Köln und ehrenamtliche Anerkennungsbegleiter/-innen aus 7 Migrantenorganisationen
am runden Tisch für Qualifizierungsbegleitung in NRW
Köln – Am 30.09.2015 kamen im Rahmen des IQ NRW Teilprojekts „Interkulturelle Öffnung und Kompetenzentwicklung von Migrantenorganisationen zur Durchführung niedrigschwelliger Anerkennungs- und Qualifizierungsbegleitung in NRW“ acht ehrenamtliche Anerkennungsbeleiter/ -innen und Kooperationspartner aus Köln, dem Rheinisch-Bergischen Kreis und aus Leverkusen zu der zweiten Qualifizierungsveranstaltung in der Regionalagentur Köln zusammen.
Das IQ NRW Teilprojekt „Interkulturelle Öffnung und Kompetenzentwicklung von Migrantenorganisationen zur Durchführung niedrigschwelliger Anerkennungs- und Qualifizierungsbegleitung in NRW“ veranstaltete zum Thema „Mögliche Kooperation zwischen Kammern und den ehrenamtlichen Anerkennungsbegleiter/-innen im beruflichen Anerkennungsverfahren“ in Köln die zweite Qualifizierungsveranstaltung für Ehrenamtliche aus Migrantenorgani-sationen/Migrantencommunitys. Frau Ursula Brockmann von der Regionalagentur Köln begrüßte die Teilnehmenden und den Gastreferenten Herr Dr. Stefan Harbich von der Handwerkskammer Köln zu der Qualifizierungsveranstaltung. Zu den teilnehmenden Kooperationspartnern gehörten neben Frau Brockmann noch Frau Mechtild Sommerberg (Regionalagentur Köln), Herr Thomas Commer (Regionalagentur Köln) und Frau Nurhan Dogruer-Rütten (Kommunales Integrationszentrum Rheinisch-Bergischer Kreis).
Herr Cemalettin Özer, Geschäftsführer von MOZAIK gGmbH, stellte innerhalb des zweiten Qualifizierungsmoduls das IQ NRW Teilprojekt, die Zuständigkeit und die Zusammenarbeit mit den einzelnen Kammern vor. Anschließend konnten die Anwesenden ihre Fragen zu dem Thema Kooperation zwischen Kammern und einer möglichen Zusammenarbeit an Herr Dr.Stefan Harbich richten. Im dritten Teil der Qualifizierungsveranstaltung stellte Herr Özer Öffentlichkeitsarbeitsmaterialien für die einzelnen Anerkennungsbegleiter/ -innen vor.
Nach einer abschließenden Klärung von inhaltlichen Fragen der Teilnehmenden wurde die weitere Vorgehensweise besprochen, und der Termin für die nächste Qualifizierungsveranstaltung in Köln vereinbart. Diese wird voraussichtlich am 02. November 2015 wieder in den
Räumen Regionalagentur Köln stattfinden. Zu den Teilnehmenden Ehrenamtlichen gehörten 8 Vertreter/-innen aus 7 Migrantenorganisationen: Der Türkische Elternverein e.V., die Moschee Mesxhidi Aksa e. V., Nasch Dwor – unser Hof e.V. aus Leverkusen, die Offene Welt – mondo aperto e.V. aus Köln, Phönix Köln e.V., Mesopotamisches Jugend- und Kulturhaus e.V., Eritreische Gemeinde aus Bergisch Gladbach sowie eine Ehrenamtliche ohne Vereinsbindung aus dem Bergischen Kreis. Durch die Mitarbeit zweisprachiger Ehrenamtlicher kann in der Region Köln, die Anerkennungsbegleitung in Albanisch, Arabisch, Englisch, Eriteisch (Tigrinisch), Italienisch, Russisch und Türkisch ermöglicht werden.
*************************************
// Köln, 19.08.15
Ehrenamtliche aus Migrantenorganisationen treffen sich zum Thema
„Berufsanerkennungsgesetz (BQFG)“ zu der ersten Qualifizierungsveranstaltung
Köln – Am 19.08.2015 nahmen sieben Ehrenamtliche vorwiegend aus Migrantenorganisationen und Kooperationspartner verschiedener Städte und Kreise an der ersten Qualifizierungsveranstaltung in der Regionalagentur Region Köln teil. Eingeladen wurde im Rahmen des IQ NRW Teilprojekts „Interkulturelle Öffnung und Kompetenzentwicklung von Migrantenorganisationen zur Durchführung niedrigschwelliger Anerkennungs- und Qualifizierungsbegleitung in NRW“.
Das IQ NRW Teilprojekt „Interkulturelle Öffnung und Kompetenzentwicklung von Migrantenorganisationen zur Durchführung niedrigschwelliger Anerkennungs- und Qualifizierungsbegleitung in NRW“ startete in Köln mit der ersten Qualifizierungsveranstaltung für Ehrenamtliche aus Migrantenorganisatio-nen/Migrantencommunitys. Vorab begrüßte Frau Birgit Steuer, Leiterin der Regionalagentur Region Köln, die Teilnehmenden zu der Veranstaltung. Zu den Kooperationspartnern des IQ NRW Teilprojekts in der Region Köln gehören neben der Regionalagentur Region Köln, Andreas Laukötter vom Büro des Integrationsrates der Stadt Leverkusen, Nurhan Doğruer-Rütten vom Kommunalen Integrationszentrum Rheinisch-Bergischer Kreises und Klaus Martin Ellerbrock vom Diversity/ Kommunalen Integrationszentrum der Stadt Köln.
Auf der Agenda der Qualifizierungsveranstaltung für die Ehrenamtlichen aus Migrantenorganisationen standen „Begriffsbestimmungen und die Darstellung rechtlicher Grundlagen“, wie die des Berufs-Qualifikations-Feststellungs-Gesetzes (BQFG) und die des sogenannten Anerkennungsgesetzes. Ebenso wurden Informationen über Verfahren und Zuständigkeiten bzw. Unterstützungsmöglichkeiten für die Anerkennung von beruflichen Qualifikationen vermittelt. Herr Cemalettin Özer, Geschäftsführer von MOZAIK gGmbH, stellte innerhalb des ersten Qualifizierungsmoduls das IQ NRW Teilprojekt und die Grundlagen des Berufs-Qualifikations-Feststellungs-Gesetz (BQFG), auch bekannt als Anerkennungsgesetz, vor. Zudem bekamen die Teilnehmenden Informationsmaterialen die sie in Ihrer ehrenamtlichen Arbeit einsetzen können.
Nach einer abschließenden Klärung von inhaltlichen Fragen der Beteiligten wurde innerhalb des Plenums die weitere Vorgehensweise innerhalb des IQ NRW Teilprojekts besprochen. Die nächste Qualifizierungsveranstaltung wird am 30. September 2015 stattfinden.
Zu den Teilnehmenden der Qualifizierungsveranstaltung gehörten sieben Vertreter/-innen aus vier Migrantenorganisationen: Der Türkische Elternverein e.V., die Moschee Mesxhidi Aksa e. V., Nasch Dwor – unser Hof e.V. aus Leverkusen mit zwei Interessenten, die Offene Welt – mondo aperto e.V. aus Köln sowie zwei Ehrenamtliche ohne Vereinsbindung aus dem Bergischen Kreis.
Durch die Mitarbeit zweisprachiger Ehrenamtlicher kann in der Region Köln, die Anerkennungsbegleitung in Albanisch, Arabisch, Englisch, Eriteisch (Tigrinisch), Italienisch, Russisch und Türkisch ermöglicht werden.
*********************************************
// Köln, 18.06.15
Ehrenamtliche Anerkennungsbegleitung in der Region Köln
Netzwerkpartner verschiedener Städte und Kreise der Region Köln und
mehrsprachige Ehrenamtliche nehmen an Auftaktveranstaltung teil
Köln – Am 18.06.2015 kamen Ehrenamtliche aus Migrantenorganisationen zur Vorstellung des IQ NRW Teilprojekts „Interkulturelle Öffnung und Kompetenzentwicklung von Migran-tenorganisationen zur Durchführung niedrigschwelliger Begleitung zu Anerkennungs- und Qualifizierungsangeboten in NRW“ in die Regionalagentur Region Köln (Koordinierungspartner).
Die sechs mehrsprachigen ehrenamtlichen Vertreter/-innen kamen aus den Migrantenorga-nisationen Deutsch-Griechisches Kulturzentrum Köln-Porz e. V., Moschee Mesxhidi Aksa e. V. (Leverkusen), Nasch Dwor - Unser Hof e.V. (Leverkusen), Offene Welt – mondo aperto e.V. (Köln), Diyanet türkisch-islamisches Kulturzentrum e. V. (Leverkusen) und Kifilqiorqis Goitom als Ehrenamtler für die Eritreische Einwanderergruppe (Bergisch-Gladbach).
Ursula Brockmann von der Regionalagentur Region Köln empfing die Teilnehmenden gemeinsam mit Mechthild Sommerberg. Andreas Laukötter vom Büro des Integrationsrates der Stadt Leverkusen und Klaus-Martin Ellerbrock, Diversity/ Kommunales Integrationszentrum der Stadt Köln, Frau Gramss-Zivari vom Kommunalen Integrationszentrum Rheinisch Bergischer Kreis kamen ebenfalls als Netzwerkpartner zu der Veranstaltung.
Zunächst wurde das IQ NRW Teilprojekt durch Cemalettin Özer vorgestellt. Im Anschluss konnten die Teilnehmer/-innen einen Fragebogen zu den anstehenden Qualifizierungsworkshops ausfüllen und dadurch eine Bewertung der gewünschten Themen der Qualifizierungsveranstaltungen geben. Abschließend wurde die weitere Vorgehensweise besprochen.
Ein nächstes Qualifizierungstreffen zum Thema BQFG wurde für den 19. August 2015 vereinbart.
*******************************************
// Köln, 19.05.15
MOZAIK stellt das Teilprojekt Ehrenamtliche Anerkennungsbegleitung in Köln vor
Gewinnung von regionalen Koordinierungspartnern in der
Regionalagentur in Köln
Köln – Am 19.05.2015 fand ein Treffen der möglichen Koordinierungspartner in der Regionalagentur Region Köln statt. Die MOZAIK gGmbH stellte den lokalen Arbeitsmarkt und Integrationsakteuren dort das IQ NRW Teilprojekt „Interkulturelle Öffnung und Kompetenzentwicklung von Migrantenorganisationen zur Durchführung niedrigschwelliger Begleitung zu Anerkennungs- und Qualifizierungsangeboten in NRW“ vor.
Zu Beginn begrüßten Ursula Brockmann, Rita Wals und Mechthild Sommerberg seitens der Regionalagentur Region Köln die möglichen Interessenten an einer Kooperation mit dem IQ NRW Teilprojekt. Vertreten waren Nurhan Doğruer-Rütten (Leitung Integration im Querschnitt des Kommunalen Integrationszentrums Rheinisch Bergischer Kreis), Marek Nowak (Handwerkskammer Köln), Marketta Rosentreter (Aus- und Weiterbildung der IHK Köln), Sebastian Geiger (Rheinisch-Bergischer Kreis, Bergisch Gladbach) und Andreas Laukötter (Geschäftsführer des Integrationsrates Leverkusen), Klaus-Martin Ellerbrock (Diversity/ Kommunales Integrationszentrum der Stadt Köln) und Claudia Rettschlag, Leiterin des Kommunalen Integrationszentrums im Rhein-Erft Kreis.
Nach einer Vorstellungsrunde präsentierten der Teilprojektleiter Cemalettin Özer (MOZAIK gGmbH) und die Teilprojektmitarbeiterin Miriam Burkhart (MOZAIK gGmbH) das IQ NRW Teilprojekt, sodass die Interessierten das IQ NRW Teilprojekt näher kennenlernen konnten. Dazu wurden auch Möglichkeiten einer Zusammenarbeit besprochen. Einige Interessenten haben bereits ihre Bereitschaft, als Koordinierungspartner mitzuwirken, ausgedrückt.
Wie und mit wem die weitere Zusammenarbeit umgesetzt werden soll, wird in den nächsten Tagen rückgemeldet bzw. vereinbart. Im nächsten Schritt werden die ehrenamtlichen Interessenten aus Migrantenorganisationen akquiriert.